中国农业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

文学名著的翻译、改写与调控/(美) 安德烈·勒菲弗尔著 蒋童译

出版发行项:

北京:商务印书馆,2023

ISBN及定价:

978-7-100-22998-2 精装/CNY48.00

载体形态项:

xiv, 234页;21cm

统一题名:

Translation, rewriting, and the manipulation of literary fame

个人责任者:

勒菲弗尔 (Lefevere, André), 1946-1996 著

个人次要责任者:

蒋童, 1974- 译

学科主题:

文学翻译-研究

中图法分类号:

I046

一般附注:

Routledge

版本附注:

据英国卢德里奇出版公司1992年版译出

出版发行附注:

限中国大陆发行

相关题名附注:

版权页英文题名: Translation, rewriting, and the manipulation of literary fame

书目附注:

有书目 (第210-219页)

提要文摘附注:

本书共十二章, 作者将翻译行为放在意识形态、政治、经济与文化的大背景中考察, 探讨了翻译过程中影响翻译策略的诸多因素。

豆瓣简介：

随书光盘: