中国农业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

天朝掠影:西方人眼中的中国/(意) 詹尼·瓜达卢皮著 何高济, 何正译

出版发行项:

北京:商务印书馆,2018

ISBN及定价:

978-7-100-12816-2 精装/CNY198.00

载体形态项:

513页:图 (部分彩图);27cm

并列正题名:

China: through the eyes of the west

其它题名:

西方人眼中的中国

个人责任者:

瓜达卢皮 (Guadalupi, Gianni) 1943- 著

个人次要责任者:

何高济 1933- 译

个人次要责任者:

何正 译

学科主题:

中国历史-通俗读物

中图法分类号:

K209

版本附注:

据意大利白星出版社2014年版译出

相关题名附注:

英文并列题名取自封面

责任者附注:

詹尼·瓜达卢皮 (GianniGuadalupi) (1943-)，作为作者、译者与编纂者从事出版工作30年，尤其关注与真实和想象的旅行相关的文学作品。目前，他担任意大利著名艺术和设计杂志FMR的编辑工作，是意大利旅游俱乐部所办刊物《世界之路》的总编，该刊致力于介绍古代旅行故事。

责任者附注:

何高济 (1933-)，毕业于北京大学西语系。曾在中国社会科学院从事文史研究。20世纪80年代移居巴西。在巴西生活与工作20多年间，多方收集明清时期外国人在中国进行文化交流的文字资料，并翻译了大量书籍和文献史料。翻译作品有: 《世界征服者史》《马戛尔尼使团使华观感》《利玛窦中国札记》等。

书目附注:

有书目 (第470-485页) 和索引

提要文摘附注:

本书以未刊布的文献和同时代的优秀图像为依据，详细叙述了西方与中国之间复杂的交往，从最初迟疑的贸易接触到殖民年代，到播下了革命与当今中国的种子的帝国君主制的瓦解。本书采取了历史叙述法，但对中国人的艺术和创造力也给与了充分的尊重，这里录出他们的杰作，作为他们难以仿效的风格和文化的证明。

豆瓣简介：

随书光盘: