MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：93
- 题名/责任者:
- 歌德席勒笔下的“中国公主”与“中国女诗人”:1800年前后中国文化软实力对德影响研究/谭渊著
- 出版发行项:
- 北京:中国社会科学出版社,2013
- ISBN及定价:
- 978-7-5161-3353-8/CNY46.00
- 载体形态项:
- 205页;24cm
- 其它题名:
- 1800年前后中国文化软实力对德影响研究
- 个人责任者:
- 谭渊, 1975- 著
- 个人名称主题:
- 歌德-女性-人物形象-文学研究
- 个人名称主题:
- 席勒-女性-人物形象-文学研究
- 学科主题:
- 女性-人物形象-文学研究-德国-近代
- 中图法分类号:
- I516.064
- 一般附注:
- 教育部人文社会科学研究青年项目“歌德席勒笔下的女英雄——1800年前后中国文化软实力对德影响研究”资助批准号: 09YJC752010 教育部新世纪优秀人才支持计划项目“经典西传与异域重构”资助批准号: NCET20111123 华中科技大学高水平国际化课程建设重点项目“德语文学导论”(411.705) “德语跨文化分析”(411.706) 资助
- 书目附注:
- 有书目 (第183-197页) 和索引
- 提要文摘附注:
- 19世纪初，德国古典主义文学的双子星座——歌德、席勒对中国产生了浓厚兴趣。1801年，席勒完成了带有女权主义色彩的作品《中国公主图兰朵》，1827年，歌德从英文转译出了《百美新咏》中的四篇褒扬中国女性风采的作品。本书通过歌德和席勒对中国女性形象的塑造和改写分析研究了中西方文化的交流和影响，认为歌德、席勒塑造中国女性形象绝不仅仅只是在向德国读者展现着一幅浪漫的东方世界画卷。
- 随书光盘:
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 |
| I516.064/6 | 01102464 |  西区3层
|
可借 | |
| I516.064/6 | 01102465 | 东6层2区
|
可借 |
显示全部馆藏信息