中国农业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中国人关于神与灵的观念/(英) 理雅各著 齐英豪译

出版发行项:

福州:福建教育出版社,2018

ISBN及定价:

978-7-5334-7734-9 精装/CNY72.00

载体形态项:

426页;22cm

统一题名:

Notions of the Chinese concerning god and spirit

丛编项:

西方思想文化译丛.哲学

个人责任者:

理雅各 (Legge, James), 1815-1897 著

个人次要责任者:

齐英豪, 1984- 译

学科主题:

神-信仰-研究-中国

学科主题:

灵魂-研究-中国

中图法分类号:

B933

中图法分类号:

B921

责任者附注:

理雅各, 1815-1897年, 英国苏格兰著名汉学家。曾在香港主持英华书院。齐英豪, 1984年生, 北京人, 毕业于广东外语外贸大学。

书目附注:

有索引

提要文摘附注:

本书为“西方思想文化译丛”之一。作者理雅各, 英国近代著名汉学家, 第一个系统研究、翻译中国古代经典的人。他与法国学者顾赛芬、德国学者卫礼贤并称汉籍欧译三大师。本书, 是理雅各为美国传教士文惠廉的《论将Elohim和Theos正确地译为汉语的辩护文》而作, 通过引述经史子集中有关 “神”、“上帝”、“灵”等概念与基督教信仰中的God对比, 论证中国人关于神与灵的观念, 内容涉猎西方多种文化与语言的比较。

豆瓣简介：

随书光盘: