中国农业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

名作精译:《中国翻译》英译汉选萃/主编杨平

出版发行项:

青岛:青岛出版社,1998

ISBN及定价:

7-5436-1880-X/CNY19.20

载体形态项:

451页;21cm

并列正题名:

Translation from chinese translators journal

其它题名:

中国翻译英译汉选萃

丛编项:

翻译理论与实践丛书 = Translation theories and practice series

个人责任者:

杨平 编著

学科主题:

文学-作品-世界-对照读物

中图法分类号:

H319.4

提要文摘附注:

本书精选《中国翻译》杂志中不同体裁和题材的文章共79篇, 分为散文篇、小说篇、时文篇3个章节。读者可以从英语大师王佐良、著名翻译家陈文伯、张培基等所译的美英名篇中欣赏到清新优美、精湛流畅的语言、领略原文中妙趣横生的故事情节和耐人寻味的哲理, 更重要的是英语翻译者可以从中感悟到译文的翻译风格和翻译技巧, 感受到翻译的奥妙和乐趣。

豆瓣简介：

随书光盘: