中国农业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

印度古代文化及其经典传译/葛维钧著

出版发行项:

北京:中国大百科全书出版社,2019

ISBN及定价:

978-7-5202-0396-8/CNY79.00

载体形态项:

470页;24cm

并列正题名:

Ancient Indian culture and its scriptural translation

丛编项:

南亚研究丛书

个人责任者:

葛维钧, 1942- 著

学科主题:

文化史-研究-印度-古代

中图法分类号:

K351.2

责任者附注:

葛维钧, 毕业于中国社会科学院研究生院, 后服务于社会社科院亚太研究所。

书目附注:

有书目 (第458-463页) 和索引

提要文摘附注:

本书主要讨论古代印度缺乏历史著作的原因、轮回业报理论的源流, 以及与印度教神祇湿婆和毗湿奴有关的诸种问题, 而经典传译部分则通过具体的梵、汉翻译实例, 分析竺法护、鸠摩罗什、玄奘等的佛典译风, 兼及其实践对于中国翻译传统的影响。

豆瓣简介：

随书光盘: