机读格式显示(MARC)

• 000 01450nam0 2200325 450

• 001 0000557617

• 005 20191125141800.0

• 010 __ |a 978-7-5183-2646-4 |b 精装 |d CNY88.00

• 092 __ |b bwz1828sk-00769

• 099 __ |a CAL 012018114459

• 100 __ |a 20180725d2018 em y0chiy50 ea

• 101 2_ |a chi |a eng |c eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 我可能学的是假英语 |A wo ke neng xue de shi jia ying yu |e 英语、中式英语和偏误英语 |d = English, Chinglish and wronglish |f (英) David W. Ferguson编著 |g 周雅芳译 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 石油工业出版社 |d 2018

• 215 __ |a 475页 |d 25cm

• 300 __ |a 有声典藏版

• 314 __ |a 责任者Ferguson规范汉译姓: 弗格森

• 330 __ |a 本书按词性分为：名词复数、普通名词、动词、形容词和副词等若干章节，每个章节都包含数十个单词，每个词条下又配以地道英语和蹩脚中式英语的对比，同时加以翻译和解析。第六章“经常被误用的表述”包含了许多用法怪异、词义被误解或滥用的表述，指出问题所在后，作者给出了正确的表达方式。第七章“英语口语的问题”汇总了更适合用在口语中，却经常被误用在书面语中的表达方式。

• 500 10 |a English, Chinglish and wronglish |m Chinese

• 517 1_ |a 英语、中式英语和偏误英语 |A ying yu、zhong shi ying yu he pian wu ying yu

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |j 自学参考资料

• 690 __ |a H31 |v 5

• 701 _1 |a 弗格森 |A fu ge sen |g (Ferguson, David W.) |4 编著

• 702 _0 |a 周雅芳 |A zhou ya fang |4 译

• 801 _0 |a CN |b CAU |c 20191125

• 905 __ |a CAU |d H31/1565:2

• 920 __ |a 211180 |z 1