机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5648-2629-1 |d CNY38.00
- 099 __ |a CAL 012017002675
- 100 __ |a 20161227d2016 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 传播·影响·接受 |A chuan bo ·ying xiang ·jie shou |e 中国现代作家与美国文学 |f 王小林著
- 210 __ |a 长沙 |c 湖南师范大学出版社 |d 2016
- 225 2_ |a 文苑百花论丛 |A wen yuan bai hua lun cong
- 300 __ |a 本书获湖南重点学科湖南师范大学中国语言文学一级学科资助
- 330 __ |a 本书首先对林纾所翻译的美国文学作品作了考证, 分析了林译美国文学在政治、外交、文学乃至文化等层对中国的影响, 认为林纾翻译美国文学回应着当时时代面临的迫切问题, 体现了他的中西互补互证的文化态度。然后通过具体历史语境的还原, 分别探讨了胡适、吴宓、郭沫若、闻一多、洪深、梁实秋、施蛰存、卞之琳、林语堂、曹禺和“九叶诗人”等接触、传播与接受美国文学问题。最后以前面关于中国现代作家与美国文学的个案研究为基础, 在较为宏观一点的层面总结中国现代文学接受美国文学影响的得与失。
- 517 1_ |a 中国现代作家与美国文学 |A zhong guo xian dai zuo jia yu mei guo wen xue
- 606 0_ |a 文学研究 |A wen xue yan jiu |y 美国
- 606 0_ |a 中国文学 |A zhong guo wen xue |x 现代文学 |x 文学研究
- 701 _0 |a 王小林 |A wang xiao lin |4 著
- 801 _0 |a CN |b CAU |c 20170622
- 905 __ |a CAU |d I712.06/20