机读格式显示(MARC)

• 000 01543nam 2200301 450

• 001 0000486444

• 005 20170405164600.0

• 010 __ |a 978-7-5657-1253-1 |d CNY48.00

• 092 __ |a CN |b RTSD758-0619

• 099 __ |a CAL 012017003018

• 100 __ |a 20161228d2016 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 国际新闻编译 |A guo ji xin wen bian yi |f 编著尚京华, 李新宇

• 210 __ |a 北京 |c 中国传媒大学出版社 |d 2016

• 215 __ |a 246页 |c 图 |d 27cm

• 225 2_ |a 英语新闻采编播一体化系列教材 |A ying yu xin wen cai bian bo yi ti hua xi lie jiao cai

• 330 __ |a 编译是翻译的一种，而新闻编译是编译在新闻领域的应用。一名合格的国际新闻记者或编辑，必须具有国际新闻采、写、编、评、译的全套技能，而新闻编译就是这其中编和译的综合体。作为将来从事国际新闻工作的必备技能，国际新闻编译一直是国际新闻专业学生的专业必修课，属于该专业学生的核心业务课程之一。《国际新闻编译》就是为国际新闻专业学生和从事实际国际新闻编译工作的记者编辑编撰的一本教材。本书结合大量国际新闻编译实例，按照不同的国际新闻题材，分章节分别介绍了灾难、政治、经济、科技、社会趣闻轶事、体育等不同类型的国际新闻的特点、结构以及英-汉编译时的要点，力求系统地梳理和总结实际国际新闻工作中的编译方法和技巧，以期为国际新闻实践工作提供一些指导。

• 410 _0 |1 2001 |a 英语新闻采编播一体化系列教材

• 606 0_ |a 国际新闻 |A guo ji xin wen |x 编译

• 690 __ |a G212.2 |v 5

• 701 _0 |a 尚京华 |A shang jing hua |4 编著

• 701 _0 |a 李新宇 |A li xin yu |4 编著

• 801 _0 |a CN |b CAU |c 20170405

• 905 __ |a CAU |d G212.2/163

• 920 __ |a 211180 |z 1