机读格式显示(MARC)

• 000 01336nam 2200325 450

• 001 0000567375

• 005 20190919154200.0

• 010 __ |a 978-7-310-05787-0 |d CNY56.00

• 099 __ |a CAL 012019098713

• 100 __ |a 20190708d2019 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 120000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 他乡的石头记 |A ta xiang de shi tou ji |e 《红楼梦》百年英译史研究 |f 江帆著

• 210 __ |a 天津 |c 南开大学出版社 |d 2019

• 215 __ |a [20], 277页 |d 23cm

• 225 2_ |a 中国文化外译: 典范化传播实践与研究 |A zhong guo wen hua wai yi : dian fan hua chuan bo shi jian yu yan jiu |v 2

• 300 __ |a “十三五”国家重点图书规划项目 天津市重点出版扶持项目

• 320 __ |a 有书目 (第246-277页)

• 330 __ |a 本书以翔实丰富的一手资料为基础, 首次对《红楼梦》在英语世界的译介历程进行了深入的分析, 以英语世界的“接受性”译介为研究主体, 以国内译介机构的“输出性”译介为参照, 最终希望对中国文学外译的行为方式提供启示和借鉴。

• 410 _0 |1 2001 |a 中国文化外译: 典范化传播实践与研究 |v 2

• 517 1_ |a 《红楼梦》百年英译史研究 |A 《hong lou meng 》 bai nian ying yi shi yan jiu

• 605 __ |a 红楼梦 |A hong lou meng |x 英语 |x 文学翻译 |x 文学史 |x 研究

• 690 __ |a I207.411 |v 5

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 江帆 |A jiang fan |4 著

• 801 _0 |a CN |b CAU |c 20190919

• 905 __ |a CAU |d I207.411/146:2

• 920 __ |a 211180 |z 1