机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5080-8490-9 |d CNY49.00
- 092 __ |a CN |b 人天690-2308
- 099 __ |a CAL 012015106737
- 100 __ |a 20150722d2015 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 图书馆里的古今之战 |A tu shu guan li de gu jin zhi zhan |f (英) 斯威夫特著 |d = The battle between the ancient and the modern books in library |f Jonathan Swift |g 李春长译 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 华夏出版社 |d 2015
- 225 2_ |a 西方传统: 经典与解释 |A xi fang chuan tong: jing dian yu jie shi |i 古今丛编
- 330 __ |a 斯威夫特是17至18世纪英国文学的重要作家、讽刺文学的代表,其作品包括散文、诗歌、政论等,但至今只有《格列佛游记》为中国读者熟知。这部斯威夫特作品集,除首次翻译《论雅典和罗马贵族与民众的竞争和争执及其对两国的影响》和《书籍之战》外,还提供了《木桶的故事》的新译本 (从Walsh编本的150余页注释中选译了少量注释),另附沃顿对《木桶的故事》的反驳,以及几则相关文献。随着我国学界古典研究的兴起和发展,斯威夫特的作品不会再仅仅是“中学语文”推荐读物,而是我们更透彻地理解西方“古今之争”的门径。
- 333 __ |a 适用于文学爱好者、文学评论人员及相关读者。
- 410 _0 |1 2001 |a 西方传统: 经典与解释 |i 古今丛编
- 500 10 |a Battle between the ancient and the modern books in library |m Chinese
- 606 0_ |a 散文集 |A san wen ji |y 英国 |z 近代
- 701 _1 |a 斯威夫特 |A si wei fu te |g (Swift, Jonathan) |4 著
- 702 _0 |a 李春长 |A li chun chang |4 译
- 801 _0 |a CN |b CAU |c 20151224
- 905 __ |a CAU |d I561.64/28