机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-201-13347-8 |b 精装 |d CNY88.00
- 099 __ |a CAL 012018132768
- 100 __ |a 20180927d2018 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 红与黑 |A hong yu hei |d = Le rouge et le noir |f (法) 司汤达著 |g 罗新璋译 |z fre
- 210 __ |a 天津 |c 天津人民出版社 |d 2018
- 225 2_ |a 外国文学名著名译化境文库 |A wai guo wen xue ming zhu ming yi hua jing wen ku
- 314 __ |a 司汤达(1783-1842)，原名马里－亨利贝尔（原名Marie－HenriBeyle），19世纪法国杰出的批判现实主义作家。Stendhal是他的笔名，他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名，被誉为最重要和最早的现实主义的实践者之一，也被誉为“现代小说之父”。
- 314 __ |a 罗新璋(1936-)，浙江上虞人1957年毕业于北大西语系中国社会科学院外国文学研究所研究员、教授，翻译家被誉为“傅雷传人” ，所译《红与黑》被公认为重译外国文学作品的优秀译作主要译作有《特利斯当与伊瑟》《列那狐的故事》《栗树下的晚餐》。
- 330 __ |a 本书讲述的是主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后被迫离开，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告密信揭发他，使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下，开枪击伤市长夫人，被判处死刑，上了断头台。
- 410 _0 |1 2001 |a 外国文学名著名译化境文库
- 500 10 |a Rouge et le noir |m Chinese
- 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 法国 |z 近代
- 701 _1 |a 司汤达 |A si tang da |g (Stendhal), |f 1783-1842 |4 著
- 702 _0 |a 罗新璋, |A luo xin zhang |f 1936- |4 译
- 801 _0 |a CN |b CAU |c 20201019
- 905 __ |a CAU |d I565.44/17:12