机读格式显示(MARC)
- 000 01238cam0 2200265 450
- 010 __ |a 978-7-302-37177-9 |b 精装 |d CNY128.00
- 099 __ |a CAL 012014137799
- 100 __ |a 20141110d2014 em y0chiy50 ea
- 101 0_ |a chi |a eng |a fre
- 200 1_ |a 任尔东西南北风 |A Ren Er Dong Xi Nan Bei Feng |e 许渊冲中外经典译著前言后语集锦 |f 许渊冲著
- 210 __ |a 北京 |c 清华大学出版社 |d 2014
- 215 __ |a XV, 604页 |c 图 |d 24cm
- 330 __ |a 本书是许渊冲先生用中、英、法三种文字撰写的文学翻译论文集,是许渊冲先生多年的典籍翻译经验积累之集大成之作。书中收录许先生从事翻译工作70 余年来30 余部中外经典译著的前言和译后语,包括对中国古典文学英、法译文的评论,以及英、法名著中译文的研究。全书共分为七个部分:古今名著英译前言、古今名著英文前言、古今名著法文前言、古今名著英法译文后语、英国名著译话、法国名著前言后语、译论。
- 517 1_ |a 许渊冲中外经典译著前言后语集锦 |A Xu Yuan Chong Zhong Wai Jing Dian Yi Zhu Qian Yan Hou Yu Ji Jin
- 606 0_ |a 文学研究 |A Wen Xue Yan Jiu |y 世界 |x 英文 |x 法文 |x 中文
- 701 _0 |a 许渊冲, |A Xu Yuan Chong |f 1921- |4 著
- 801 _0 |a CN |b CAU |c 20150316
- 905 __ |a CAU |d I046-53/1