机读格式显示(MARC)

• 000 01247nam 2200313 450

• 001 0000430035

• 005 20140606162600.0

• 010 __ |a 978-7-5327-6469-3 |d CNY32.00

• 099 __ |a CAL 012014071716

• 100 __ |a 20140422d2014 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c ger

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 鸽子起飞 |A ge zi qi fei |f 梅琳达·纳吉·阿波尼著 |d = Tauben Fliegen Auf |f Melinda Nadj Abonji |g 陈壮鹰译 |z ger

• 210 __ |a 上海 |c 上海译文出版社 |d 2014

• 215 __ |a 12, 241页 |d 21cm

• 225 2_ |a 瑞士当代小说译丛 |A rui shi dang dai xiao shuo yi cong

• 300 __ |a 瑞士文化基金会 (Pro Helvetia) 资助

• 330 __ |a 小说叙述了科奇斯一家从塞尔维亚北部少数民族部落来到苏黎世、融入瑞士社会的一段跨文化记忆, 以及主人公对童年的回忆。塞尔维亚和瑞士的叙述场转换犹如现代与传统、异化与亲情、机器与自然之间的转换, “童年的气氛就是故乡”这句话里蕴含着作家的故乡观。

• 410 _0 |1 2001 |a 瑞士当代小说译丛

• 500 10 |a Tauben Fliegen Auf |m Chinese

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 瑞士 |z 现代

• 690 __ |a I522.45 |v 5

• 701 _1 |a 阿波尼 |A Aboni |g (Abonji, Melinda Nadj) |4 著

• 702 _0 |a 陈壮鹰 |A Chen Zhuangying |4 译

• 801 _0 |a CN |b CAU |c 20140606

• 905 __ |a CAU |d I522.45/10/V.3

• 920 __ |a 211180 |z 1